表里之间,梦系自然——水元素在室内与室外的交互

摘要：本文通过对历史与现代室内外水元素的应用实例进行分析,探讨了水元素在室内环境与室外景观中的应用原理与相互关系及在环境营造上所起的作用。同时讨论了水景应用对于改善室内室外环境的作用,即人们对于内外自然环境的创造。
关键词：室内水景;建筑水景;关联与引用
作者：杨伟基1,汤夙苏2,邹宁3(1.沈阳都市建筑设计有限公司,辽宁沈阳110015;2.中国建筑北京设计研究院辽宁分院,辽宁沈阳110015;3.沈阳建筑大学建筑设计研究院,辽宁沈阳110168)

　　水,人们生活的必需。一个人、一座城市、甚至于一个国家都可以因为水的丰富而繁荣或者是因水的枯竭而消亡。所以,人类对于水的感情几乎是与生俱来的,存在于人们的潜意识中的。在现代社会,城市发展成了水泥森林,人类如果失去了水,仿佛失去了生命。
一、密不可分的生活元素
　　包括水这种生命元素在内,人类都在运用高新技术来探索生产和生活环境的可持续发展的模式,按国际社会所承认的原则来进行各项设计。着重考虑和解决自然能源、自然材料的合理利用。在室内装饰设计方面,即在空间组织、装修装饰、室内陈设艺术中,要尽量多地利用自然元素和天然材质,创造自然、质朴的生活和工作环境。水具有双重性格,既和平温顺,又凶暴无情,但出现在建筑环境中的
水体却是令人亲近的,水元素在建筑设计中的重要意义也在于此。
　　城市化的高速发展导致人工环境越来越充斥人类生活空间,自然环境变得越来越难求,对大自然的渴望成为现代人强烈的需求之一。因此将自然引入居室或将居室引入自然成为必然的倾向,尽管相比人造材料来说,人造自然环境的成本要高一些,但是,室内自然景观具有的多种功能,如生态功能、心理功能、美学功能和建造功能等可以使人获得回归自然的快感,使人们工作学习之后的紧张精神得以松弛,调节着人的情绪。
　　由于上面的原因,近期的室内设计和建筑设计与景观设计中,自然环境的引进越来越多,越来越受欢迎,成为了一个发展的趋势。
　　水的利用古已有之,想了解未来,应该从历史角度作一比较。
二、人对水创作的历史
　　无论从哪一方面来讲,早期的水景设计多数都是室外水景的设计。由于那个时候建筑技术有限,室内空间尤其宝贵,而且生活环境较为贴近自然,走出室外几乎就是自然界。随着建筑规模的加大、建筑水平的提高以及城市化的发展,才出现引入市内的水景。从历史各个时期看,几大文明经过成百上千年的发展,水景的发展已自成体系,现在的水景设计如果细看,或多或少都有历史的借鉴。
　　下面,我们不妨从历史角度看看水景设计发展的过程。
　　欧洲水景设计的发展在古罗马经历了第一次高峰。世称喷泉之城的罗马在古代后期就拥有上千座喷泉,九百多座公共浴室。工程浩大的输水道、大量的水渠和管道维持着奢华糜费的城市用水。
　　在古罗马已经形成了欧洲风格水景设计的主要特点。
　　文艺复兴时期,意大利的水景设计艺术在古希腊、古罗马的基础上得到了很大发展与传播。据说罗马城在文艺复兴时已有三千座喷泉,喷泉与雕塑的融合遍布城市广场。
　　17、18世纪法国的大园林,继承并发展了意大利文艺复兴的水景设计艺术。虽因地势平坦而少有叠落瀑布,但在池塘开挖、喷泉和雕塑的设置、给水系统的设计和细部艺术处理上却一脉相承。
　　公元7世纪以后,阿拉伯人征服了波斯、埃及、北非、西班牙、印度和土耳其等地,伊斯兰文化在这一广大地区得以传播。伊斯兰的理水艺术连同其建筑和园林艺术在这些国家扎下了根。今天,在印度和西班牙仍保留了现存最完美的伊斯兰水景设计作品。
　　泰姬玛哈陵是伊斯兰建筑在印度最完美的典型。方形庭园的纵横轴线上设置了又窄又长的十字形水池。水面面积不大,却四向延伸,控制了整个大庭园。水景设计把建筑物烘托得那样灿烂夺目,人们几乎忘记了水景设计本身。但如果没有这一池盈盈碧水,泰姬玛哈陵的美丽就会大为逊色。
　　伊斯兰文化诞生的地区由于水资源匮乏,理水的原则自然是用少量的水产生尽可能大的效果。通过精心设计,水景设计具有惜水如金的特点,同时体现出华贵和神圣的意味。与伊斯兰地区不同,西班牙是一个水源充足的半岛国家,而且它在历史上主要受欧洲文明和基督教文化的影响,但伊斯兰理水传统还是被西班牙所吸收,说明它在艺术上有很强的魅力。
　　伊斯兰文化与西班牙民族传统相结合,产生了摩尔文化。摩尔文化的理水特点是在伊斯兰理水方式上,加入以彩色图案的琉璃面砖和精致水盆的装饰。另外,摩尔人强调了水渠的灌溉作用。
　　石榴院却是另一番景象。水景设计是阿尔罕布拉宫的灵魂,它们以不同的姿态出现在所有重要庭院之中。可以说,阿尔罕布拉宫庭院是由最丰富最完美的伊斯兰水景镶嵌而成。
　　中国水景设计总的艺术风格是摹拟自然水景,这一点很符合现在的设计思想。同世界上其它地区一样,中国的城镇、村庄和郊野山林中有水面的环境虽然很多,但是在中国,为了艺术的目的人为地建造水景,并在千百年的历史中逐渐形成中国自己的鲜明艺术特色,这样的理水多存在于园林之中。
　　苏州拙政园是中国园林的经典作品,拙政园的理水变化丰富、章法明晰,堪称佳作。水景设计摹拟了宽阔的湖面、婉蜒的河流小溪、谷中的山涧、深幽的碧潭。用山石岛屿和树木石桥,在不同水景的转换处造成自然意趣的水口、河湾、港汊等景象,再现自然山水中千变万化的景色。
　　中国园林的水景设计不是一个孤立的元素,它与整个园林融为一体。水景设计的作用不仅是摹拟某种自然景观,更重要的是与园林中其他元素互相穿插交织在一起而构成完整的园林景象和空间。在中国园林设计中,水面主要作用可概括为“映、融、引”三个字。映,是把水当作镜面。中国园林中,主要水面的四周往往布置了主要的厅堂台榭、桥亭花木以及其他景点。同样的景物,放在水边,隔水望去,显得更美;融,就是协调景物。水景设计具有非常奇特的功能,它能使得原本杂乱无章的、互不调和的景物变得似乎很和谐优美;引,是对人们注意力的吸引,是借水口和溪流绕山而去的景象把人们的视线和想象引到园林空间的另一个层次。拙政园空间的层次就是水景设计的层次。水景之间的过渡引导游人进入下一个园林空间。
　　与欧洲和伊斯兰水景设计相比,中国的水景设计不是那样华丽夺目,而是淡淡地、含蓄地呈现着。如果以淡泊的心绪去观赏,就会看到它宁静致远的趣味。
　　现今的室内外水景设计,则是在历史基础上的发展和完善。
三、引水入身旁——现代水景创作
　　前面已经回顾了水景设计的历史,再回到我们身边,就会发现各种风格的渗透与关联——室内的与室外的、古代的与现代的、传统的与新潮的等等,没有哪一个时代的设计师有我们如此丰富的设计语汇。
　　1.引入人文历史语汇
　　现在的我们,站在前人的肩膀上,所以有更多可以借鉴的例子。在古代,由于历史,思想,宗教等等原因,一个时期内流行的可能只有一种思潮与流派。但是在多元化的今天,我们可以看到各个历史阶段的流派,并且利用他们充实自己,而不必受到过多的束缚。罗马的雄伟、文艺复兴的华丽、日本式的精致与简约、中国式的写意,水景的应用任由设计者的发挥。
　　2.内外语汇的交互
　　实际上,这一点在前面已经有所提及,自然界的东西多半就是室外,也就是建筑物形体的景物,而这里不但包括建筑景物,还包括建筑外的人造湖泊、喷泉、水道、水池,用在室内就会产生一种渗透性,使人恍若置身于室外,产生特别的艺术效果。而同样道理由于建筑技术的发展与人们需求的增加,室内设置水景的情形也越来越普遍,水景脱离了室外化的必然性,甚至产生了专用于室内的特色情况,这个时候,某些室内特色的水景又被引入室外,以营造特别的气氛,这便是一种交互的渗透。
四、水的个性与建筑室内设计
　　水,流动着,它融合了设计师的心血和智慧,融化了设计的形、态、光、色,通过观赏者的双眼,一直流到他们的心中。于是,难以言喻的奇妙的美感便在人们心中洋溢开来。于是那些顽石似乎也有了感情,有了生命,与人的感情呼应,与人的生命交流。
　　室内景观设计是将室外的自然景物直接引入室内或通过借景的方式引入室内而形成的室内庭院和室内景观。室内景观设计的目的是创造一种完美的室内生态空间,提高室内空间环境的舒适感,使人们身临其境能够享受大自然的诗情画意,起到回归大自然的作用。随着城市的扩大、工业化的发展、生活节奏的加快,人们越来越希望在建筑内设置自然景观,供大家休息、游玩、享受。特别是在大型公共建筑的中庭、内院等共享空间,引入花草树木、水景已成为室内环境设计的时尚。
　　如何了解水的个性,将水的个性尽情的发挥,创造出更感人的室内外空间,使得生活于大城市的人们拥有更人性化回归自然的环境,也是一名设计师所应该承担的任务。了解水与人共生的历史,了解多种多样的设计语汇都是创造宜人空间所必需的知识。

The outside and inside,dreaming of being natural
——interactivity of water element indoor and outdoor
YANG Wei-ji1,TANG Su-su2,ZOU Ning3
(1.Shenyang Urban Architecture Design Co.,Ltd,Shenyan,110015;2.Liaoning Branch of CSCEC Beijing Design,Shenyan,110015;3.Shenyang Jianzhu University Institute of Architecture Design,Shenyan,110168,China)
Abstract:The applied and solid example that this text pass proceeds to history and modern indoors outside water chemical element analysis,studied the in the room environment and applied principle within outdoors landscape and correlation of water chemical element,and its on the environment construct function for rising of.discussed the water landscape the application at the same time for the indoors improvement of environment outdoors,namely people are for the outside creation of environment nature of inside.
Keywords:water landscape indoor;water landscape in architecturn;connection and adduction

作者简介:杨伟基(1978-),男,广东惠州人,副所长。
文章出处：中国建设教育．2007年12月第12卷第12期．p9-11

查看相同标签帖子: 室内, 水景, 交互

收藏分享评分

专业水平有限，除论坛管理的问题外，其他问题不作答复。
为了您的问题及时解决，切勿发短消息给我。
您可以到论坛发帖求助。

回复引用

订阅 TOP

wansky1202